Protezione dei dati
Vi ringraziamo per la vostra visita al nostro sito web e per l’interesse dimostrato nei confronti di Roto e dei nostri prodotti e servizi. Affinché vi sentiate al sicuro e a vostro agio durante la visita al nostro sito web, consideriamo molto seriamente la protezione dei vostri dati personali e il relativo trattamento riservato.
Con le presenti avvertenze sulla protezione dei dati intendiamo informarvi su quando e quali dati memorizziamo e per quale scopo li utilizziamo – naturalmente, in conformità con le vigenti prescrizioni sulla protezione dei dati.
Informazioni di contatto dei responsabili del trattamento
I prodotti commercializzati tramite il presente sito web vengono offerti da
Roto Frank Professional Service GmbH
Wilhelm-Frank-Platz 1
70771 Leinfelden-Echterdingen
Germania
rappresentato dal Direttore
Dr. Christian Faden
Ai sensi della legge sulla protezione dei dati, la società venditrice è responsabile del trattamento dei dati personali correlati allo scopo.
Roto Frank Professional Service GmbH è responsabile della fornitura del sito web.
Dati di contatto del Responsabile della protezione dei dati
Le richieste andranno inviate, in base alla necessità, agli indirizzi riportati sopra, aggiungendo “Incaricato per la Protezione dei Dati”.
Informazioni fondamentali
Quando accedete al nostro sito web, i nostri server web registrano automaticamente informazioni. Tali informazioni includono il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del provider di servizi Internet, l’indirizzo IP, il sito web da cui ci state visitando, le pagine che state visitando nel nostro sito web e la data e la durata della vostra visita. Alcune di queste informazioni vengono scritte nei cookie memorizzati nel vostro client. Ciò è necessario per memorizzare temporaneamente i prodotti selezionati e per poter utilizzare l’area Login.
Fondamenti giuridici per il trattamento dei dati personali
Nel contesto dell'utilizzo della presente pagina web i Vostri dati personali vengono trattati in base a diversi fondamenti giuridici.
Qualora il trattamento di dati personali sia necessario per adempiere a un obbligo di legge al quale è soggetta la nostra azienda, la base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. c GDPR.
Sito web in generale
Lo scopo del trattamento dei dati raccolti non appena accediate al presente sito web consiste nel consentirvi di visualizzare il sito stesso. La base giuridica è il nostro legittimo interesse, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro interesse consiste nel potervi presentare i contenuti del presente sito web.
Polyfill
Utilizziamo un codice JavaScript della Società The Financial Times Ltd (Number One Southwark Bridge, London, SE1 9HL, Great Britain). Se nel Suo browser ha abilitato JavaScript e non ha installato un blocco JavaScript, il browser potrà all’occorrenza trasferire dati personali a polyfill.io. Ciò include informazioni quali dettagli del browser, dettagli della connessione e il presente sito web. Per ulteriori informazioni al riguardo, consultare l’Informativa sulla protezione dei dati di Polyfill. Per impedire del tutto l’esecuzione del codice JavaScript da parte di polyfill.io, è possibile installare un blocco JavaScript (ad es. https://www.noscript.net/).
Ordini
La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali, ai fini dell’adempimento di un contratto fra voi e la nostra azienda, è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR. Ciò vale anche per procedure di trattamento necessarie per l’esecuzione di misure precontrattuali.
Contatti e Servizio RicambiModulo di contatto per il Servizio
Potete contattarci tramite il nostro indirizzo e-mail o il modulo contatti. I dati personali a noi trasferiti in tale modo verranno utilizzati esclusivamente per lo scopo per il quale sono stati raccolti. In altri termini, la base giuridica può essere l’art. 6, par. 1, lett. a, b oppure f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel poter elaborare la Sua richiesta.
Se utilizzate il nostro modulo contatti, le informazioni che vi chiediamo ma che non sono necessarie per stabilire un contatto sono sempre contrassegnate come facoltative. Questi dati ci servono per meglio precisare la vostra richiesta e migliorarne l’evasione. Tali informazioni vengono fornite su base volontaria, ossia con il vostro consenso. Qualora ci forniate anche informazioni sui canali di comunicazione (ad es. indirizzo e-mail, numero di telefono), riterremo che voi acconsentiate che, all’occorrenza, vi contattiamo tramite tale canale di comunicazione, al fine di rispondere alla vostra richiesta.
Cookiebot
Ciò include inoltre la possibilità di scegliere i cookie da impostare e le informazioni di cui veniamo a conoscenza. Utilizziamo a tale scopo i servizi di Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Danimarca (Cookiebot).
Prenderemo in considerazione le vostre preferenze e tratteremo i dati per scopi di marketing, analisi e personalizzazione soltanto se acconsentirete cliccando su “Accetta e Continua”. Il vostro consenso riguarda il dominio ftt.roto-frank.com. Potrete revocare tale consenso in qualsiasi momento, con effetto da quel momento in poi. Maggiori informazioni sui cookie e sulle opzioni di personalizzazione sono disponibili facendo clic sul pulsante “Mostra dettagli”. Se desiderate mettervi in contatto con noi a proposito del vostro consenso, vi preghiamo di indicare l’ID del consenso e la relativa data.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, vi invitiamo a consultare l’Informativa sulla privacy di Cookiebot.
Potete inoltre impedire il trattamento dei vostri dati da parte di Cookiebot anche disattivando JavaScript nel vostro browser o installando uno Script Blocker come ad es. https://noscript.net/ nel vostro browser. In caso di disattivazione di JavaScript, non avremo più la possibilità di rilevare le vostre preferenze.
Se acconsentite al trattamento, tratteremo i vostri dati personali sulla base di tale consenso e secondo l’art. 6, par. 1, lett. a GDPR.
Cookie
Il presente sito web utilizza cookie. Desiderando offrirvi la migliore esperienza utente possibile nel nostro sito web, utilizziamo vari tipi di cookie. Alcuni cookie sono tecnicamente essenziali per poter visualizzare il sito web. Altri vengono utilizzati per migliorare il sito stesso e la vostra esperienza. A tale riguardo, prenderemo in considerazione le vostre preferenze e tratteremo i dati per scopi di marketing, analisi e personalizzazione esclusivamente se acconsentirete, facendo clic su “Abilita i cookie”. Potrete revocare tale consenso in qualsiasi momento, con effetto da quel momento in poi. Maggiori informazioni sui cookie e sulle opzioni di personalizzazione sono disponibili facendo clic sul pulsante “Mostra dettagli”.
I cookie sono piccoli file di testo, utilizzati dai siti web per organizzare con maggiore efficienza l’esperienza utente.<br/> <br/> La legge ci consente di memorizzare cookie nel vostro dispositivo, qualora siano strettamente necessari per il funzionamento del presente sito. Per tutti gli altri tipi di cookie, ci occorre il suo consenso. Il presente sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie vengono inseriti da terze parti che compaiono nei nostri siti.
Trasmissione di dati a altre aziende all'interno del Gruppo Roto
In linea generale, i vostri dati non verranno trasferiti a terzi all’esterno del Gruppo Roto, a meno che non siamo legalmente obbligati a farlo, o che l’inoltro dei dati sia necessario per l’esecuzione del rapporto contrattuale, o che abbiate espressamente acconsentito in precedenza al trasferimento dei vostri dati.
Trasferimento di dati a fornitori di servizi esterni (incaricati dell’elaborazione ordini)
I vostri dati verranno inoltrati a partner fornitori di servizi, laddove essi operino per nostro conto e supportino Roto nella fornitura dei propri servizi.
I vostri dati personali verranno trattati da fornitori di servizi incaricati dell’elaborazione ordini, ai sensi dell’art. 28 GDPR. Nella misura in cui i fornitori di servizi esterni entrano in contatto con i vostri dati personali, abbiamo adottato misure legali, tecniche e organizzative, nonché regolari controlli, per garantire che rispettino anch’essi le vigenti prescrizioni sulla protezione dei dati.
Nel presente sito web, il pagamento è possibile tramite il servizio di pagamento EVO Payments International GmbH, Elsa-Brändström-Straße 10-12, 50668 Colonia, Germania (EVO). I seguenti metodi di pagamento vengono elaborati tramite EVO: PayPal, Mastercard, VISA, giropay. A tale riguardo, vengono trasmessi a EVO anche dati personali, quali ad es. nome, coordinate bancarie o numero di carta di credito. Tale elaborazione è necessaria per verificare ed elaborare l’ordine di pagamento che viene disposto per adempiere al contratto concluso fra voi e la nostra azienda. La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lett. b RGPD. Per ulteriori informazioni, consultare l’Informativa sulla protezione dei dati di EVO, al seguente indirizzo: https://www.evopayments.eu/datenschutz/ Ai fini dell’invio dei prodotti, trasferiremo il vostro indirizzo postale a un fornitore di servizi di spedizione.
Cancellazione dei dati e durata dell’archiviazione
I dati personali della persona interessata verranno cancellati o bloccati, non appena lo scopo della memorizzazione non sarà più applicabile. La memorizzazione può inoltre avvenire qualora ciò sia stato previsto dal legislatore, europeo o nazionale, all’interno di regolamenti, leggi o altre prescrizioni giuridiche dell’Unione cui sia soggetto il responsabile. I dati verranno inoltre bloccati o cancellati qualora scada un periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non sia necessaria un’ulteriore conservazione dei dati per la conclusione o l’adempimento di un contratto.
Diritti degli interessati
Se vengono trattati Vostri dati personali, Voi siete gli interessati ai sensi del GDPR e siete titolari dei seguenti diritti nei confronti del sopraccitato Responsabile del trattamento:
Diritto all’informazione
Potrete richiederci conferma che dati personali che vi riguardano vengano da noi trattati. Qualora abbiamo trattato vostri dati, avrete ulteriori diritti di accesso, di cui all’articolo 15 GDPR.
Diritto di rettifica
Qualora i dati che abbiamo registrato su di voi siano errati o incompleti, potrete richiederci di rettificarli immediatamente, ai sensi dell’articolo 16 GDPR.
Diritto alla limitazione del trattamento
Con i presupposti di cui all’articolo 18 GDPR potrete inoltre, in alcuni casi, richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano.
In seguito alla restrizione del trattamento, i Vostri dati potranno essere trattati soltanto con il vostro consenso o per far valere, esercitare o difendere pretese legali oppure per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica, oppure per importanti questioni di pubblico interesse dell'Unione o di uno degli stati membri. Sarà nostra cura avvisarvi, prima che la limitazione venga revocata.
Diritto alla cancellazione
Qualora sia applicabile una delle ragioni di cui all’art. 17, par. 1 GDPR, potrete richiederci l’immediata cancellazione dei dati personali che vi riguardano, a meno che non vi sia un’eccezione all’obbligo di cancellazione, ai sensi dell’articolo 17, par. 3 GDPR.
Diritto alla portabilità dei dati
Inoltre, ai sensi dell’articolo 20 GDPR, avete il diritto di ottenere da noi i dati personali che vi riguardano in un formato leggibile da una macchina e di trasferire i dati ad un altro responsabile senza impedimenti, qualora siano presenti i requisiti di cui all’articolo 20, par. 1, lett. a GDPR, o per garantire che i vostri dati personali vengano trasferiti direttamente da noi ad un altro responsabile, laddove ciò sia tecnicamente fattibile e non leda alcuna libertà, né alcun diritto, di altre persone. Tale diritto non si applica ad un trattamento di dati personali necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri.
Diritto di opposizione
Avete, in qualsiasi momento, diritto di opporvi all’elaborazione dei vostri dati personali nei confronti di uno dei sopraccitati responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a oppure f GDPR.
In tale caso, non elaboreremo più i vostri dati personali, a meno che non vi siano ragioni legittime per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, o che il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.
Diritto di reclamo presso l’Autorità di Controllo
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, avete il diritto di presentare un reclamo presso un’Autorità di Controllo, in particolare nello Stato membro della vostra località di residenza, della vostra località di lavoro o della località della presunta violazione, qualora riteniate che il trattamento dei vostri dati personali sia contrario al presente regolamento.
Modifiche all’Informativa sulla protezione dei dati
La presente Informativa sulla protezione dei dati viene costantemente adeguata, in conseguenza della continua evoluzione di Internet o della nostra offerta. Eventuali modifiche verranno tempestivamente segnalate nella presente pagina. Per informarsi in merito all'attuale stato delle nostre disposizioni in materia di tutela della privacy, Vi raccomandiamo di consultare regolarmente la presente pagina.